Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è fronda - definizione
fronda
sust. fem.
1) Hoja de una planta.
2) Parte foliácea de los helechos.
3) Arboleda.
4) plur. Conjunto de hojas o ramas que forman espesura.
sust. fem.
Cirugía. Vendaje de lienzo, de cuatro cabos y forma de honda, que se emplea en el tratamiento de las fracturas y heridas.
fronda
I
fronda1 (del lat. "frons, frondis")
1 f. *Hoja de planta.
2 (sing. o pl.) *Follaje o espesura: conjunto de ramas y hojas de las plantas.
3 *Hoja de *helecho Fronde. Tallo de las *algas. Tallo similar de la *hepática.
II
fronda2 (del nombre de la guerra civil que tuvo lugar en Francia durante la minoría de edad de Luis XIV, la cual, a su vez, tomó este nombre del que en francés tiene la honda; lit.) f. Se emplea en frases como "correr aires [o vientos] de fronda", con el significado de "amenaza de *revolución o motín".
Esempi dal corpus di testo per fronda
1. El problema real para la campaña no es, sin embargo, toda aquella fronda.
2. Se la imaginó desparramada sobre las rocas húmedas de la orilla, una larga guedeja de esa melena enroscada al cuello como una fronda espesa de algas relucientes.
3. Sobre el elevado muro de piedra, boj y glicinias, sobresale una fronda de frutales en flor, magnolios, camelios, cedros y palmeras.
4. Bajo los primeros rayos del sol y los gritos de quienes distienden las cuerdas vocales entre la fronda, la escena en el Templo del Cielo puede adquirir aires surrealistas.
5. Estoy seguro de que mucha gente de ERC también siente esta tristeza. – żEntiende que la reunión entre José Luis Rodríguez Zapatero y Artur Mas en la que se alcanzó el pacto final fue clave para la deriva de ERC hacia la fronda del no? – Yo creo que no.
